Lupa
Obsah Obsah
Archiv
Portál
Srpen 2026
Červenec 2026
Červen 2026
Květen 2026
Duben 2026
Březen 2026
Únor 2026
Leden 2026
Prosinec 2025
Listopad 2025
Říjen 2025
Září 2025
Srpen 2025
Červenec 2025
Červen 2025
Květen 2025
Duben 2025
Březen 2025
Únor 2025
Leden 2025
Prosinec 2024
Listopad 2024
Říjen 2024
Září 2024
Srpen 2024
Červenec 2024
Červen 2024
Květen 2024
Duben 2024
Březen 2024
Únor 2024
Leden 2024
Prosinec 2023
Listopad 2023
Říjen 2023
Září 2023
Srpen 2023
Červenec 2023
Červen 2023
Květen 2023
Duben 2023
Březen 2023
Únor 2023
Leden 2023
Prosinec 2022
Listopad 2022
Říjen 2022
Září 2022
Srpen 2022
Červenec 2022
Červen 2022
Květen 2022
Duben 2022
Březen 2022
Únor 2022
Leden 2022
Prosinec 2021
Listopad 2021
Říjen 2021
Září 2021
Srpen 2021
Červenec 2021
Červen 2021
Církev.cz Zprávy Logo Duchovní péče Katolický týdeník E-shop Česká biskupská konference

Obsah:

Přílohy|Kniha pod stromeček|Vyprávění obrazem a bublinami

Vyprávění obrazem a bublinami

3. 12. 2024

Tisk

Málokterou četbou se lze více zavděčit mladé generaci než komiksem. „Mluvící obrázky“ tak mohou být vhodnou formou, jak předat i seriózní obsah, a proč ne rovnou Bibli?

Autorkou Komiksové Bible z čerstvé produkce KNA je Iva Hoth, americká tvůrkyně komiksů s duchovní tematikou, o ilustrace se postaral Andre Le Blanc. Osmisetstránkové dílo vzniklo v roce 1978 a od té doby se opakovaně vydává v mnoha jazycích.

Obsahuje 233 nejznámějších příběhů ze Starého i Nového zákona a kombinuje obrázkové vyprávění s krátkými textovými shrnutími i podněty a citáty k zapamatování. Víte, že Ježíš zemřel, když mu bylo 33 let? Že po jeho smrti vypuklo zemětřesení a roztrhla se chrámová opona, dlouhá 18 a vysoká 10 metrů? Že ho Jidáš prodal za 30 stříbrných - cenu, za kterou se prodávali otroci?

Vyprávěcí část doplňují mapy a historické informace, které čtenářům -nejspíše po knize sáhnou starší děti a dospívající - pomohou nevidět Bibli jen jako zásobárnu dramatických příběhů, ale jako zvěst o událostech, které se staly v konkrétní době, na konkrétních místech a z jednoho naprosto konkrétního důvodu.

Kdo nechce volit celou Bibli, může sáhnout po alternativě z nakladatelství Doron. Evangelium Ježíše Krista v komiksu je dílem Oliviera Driona a Clotildy Gaborit a z loňského francouzského originálu je přeložila Kateřina Lachmanová. „Áčtyřkový“ formát s vkusně barevnými ilustracemi umožňuje pohodlné listování i čtení.

Expresivní kreslířský styl upomínající na oblíbené fantasy žánry přitáhne i adolescentní čtenáře. Nejde o věrné přetlumočení evangelijních textů, spíše o jejich převyprávění s trochou autorského vkladu. To ale není věci na škodu. Třeba se takto přiblížený příběh stane pro mladé čtenáře podnětem k tomu, aby časem vzali do ruky i „opravdový“ Nový zákon.

Barevná jízda se svatými a světicemi

Právě Doron je také vydavatelem komiksové knihy o svatých Tisíce různých cest. Jde už o druhý díl série, která se poprvé objevila loni díky titulu Všichni na palubu. Italský ilustrátor Bruno Dolif v ní napoprvé zachytil notoricky známé postavy katolického nebe, jako sv. Mikuláše, Františka z Assisi, Terezii z Lisieux nebo Matku Terezu.

Letošní svazek uvádí na scénu i méně známé světce, především Italy a Italky. Příběhy Armidy Terraneo, Josého del Rio nebo Maria Ciceriho ale nejsou o nic méně poutavé. Navíc je i tentokrát doplňují „staří známí“, jako Jan Pavel II., Chiara Lubichová nebo Dominik Savio. Jednoduché dynamické ilustrace potěší především školní děti, ale svým humorem potěší při společném listování také jejich rodiče.

Předchozí článek Následující článek