Strážci keňského národního parku natáčeli narození mláděte pakoně. Nebyli sami, kdo se soustředil na zrození nového života. Ve vysoké trávě číhala také lovící lvice. Krátce po narození se hříbátko vzdálilo kousek od matky. V tu chvíli lvice vyrazila. Matka se sice pokusila lvici zastrašit, ale neměla šanci. Šelma už byla příliš blízko. Hříbátko se snažilo odběhnout, ale slabé nohy stačily jen na pár kroků. Lvice rozevřela tlamu nad hřbetem malého tvorečka. Překvapivě neskousla, ale stáhla se zpět a ještě vlhké mládě začala olizovat. Hlavou jej povalila k zemi a lehla si vedle něj.Po chvilce…