Bezmála 800stránkový svazek se nese v meditativním rytmu a zaslouží si proto specifické čtenářovo naladění – rozhodně si ho snadno nevezmete k vodě na deku nebo před spaním do postele. Stárnoucí vdovec, malíř Asle, se v průběhu zvláštně vyprávěného, neustále obměňovaného a jakoby „koktavého“ děje zaměřuje na svůj právě vznikající obraz se dvěma čarami, jejichž průnik vyvolává nezvyklý odstín. „Když jsem chodil na Akademii, říkali nám, že člověk nikdy nemá malovat černou, poněvadž to není barva, říkali, jenže bez černé, ano, jak bych asi dokázal namalovat své obrazy bez černé? Kdepak, to…