10. 10. 2023
|Je to vždy událost, když se podaří přeložit některou z knih teologických klasiků. Nyní je to legendární titul evangelického teologa Jürgena Moltmanna (*1926) Ukřižovaný Bůh ve výborném překladu teologa Petra Galluse.
Ukřižovaný Bůh, který vychází po padesáti letech od vydání, ukazuje, jak nadčasové je Moltmannovo teologické myšlení. Jeho kniha sice mířila spíše dovnitř protestantského světa, ale okamžitě oslovila i prostředí katolické. S autorem vedly dialog mnohé teologické autority té doby, kupř. katoličtí teologové Johann Baptist Metz či Joseph Ratzinger. Koho i dnes zajímá teologická reflexe Kříže a naděje, která z něj plyne, ten jen těžko může minout toto Moltmannovo opus magnum. Přes všechny duchovní a konfesijní odlišnosti – jak u Moltmanna čteme – je Kristův kříž bez ohledu na dobu, kulturu a…
Zbývá vám ještě 81 % článku!