Editoři svazku vybrali z rozsáhlého souboru textů Ernsta Blocha (1885– 1977) jeho studie o snech, o fantazii, o dialektice nesoučasnosti a povinnosti, o Prométheovi, hudbě, o filozofickém pohledu na detektivku a o Karlu Marxovi. Jde o méně známé Blochovy texty, které ovšem neztratily nic ze své originality a jazykové kvality a hloubky, jimiž jsou jeho práce charakteristické. V živém a citlivém překladu Martina Pokorného se čtenář může seznámit s myšlením člověka, který musel pro svůj židovský původ utéct před Hitlerem do Spojených států (a na tomto útěku nakrátko zakotvil i v Československu)…